100 English Homophones with Hindi Meaning.
100-homophone-words-hindi-meaning
Homophones (होमोफोन) वे अंग्रेज़ी के ऐसे शब्द होते हैं, जिनका उच्चारण एक-सा होता है, लेकिन उनके अर्थ और स्पेलिंग अलग-अलग होते हैं।
उदाहरण :
Sun (सन) – सूरज
Son (सन) – बेटा
यहाँ दोनों शब्दों का उच्चारण “सन” एक-सा है, लेकिन उनका अर्थ पूरी तरह अलग है।
1. Pair (पेयर) – जोड़ा / जोड़ी
Pear (पियर) – नाशपाती
(फल)
2. Write (राइट) – लिखना
Right (राइट) – सही / दाहिना
3. See (सी) – देखना
Sea (सी) – समुद्र
4. Son (सन) – बेटा
Sun (सन) – सूरज
5. Flour (फ्लावर) – आटा
Flower (फ्लावर) – फूल
6. Know (नो) – जानना
No (नो) – नहीं
7. Two (टू) – दो
Too (टू) – भी
To (टू) – को / की ओर
8. Weak (वीक) – कमजोर
Week (वीक) – सप्ताह
9. Mail (मेल) – पत्र / ईमेल
Male (मेल) – पुरुष
10. Bear (बेयर) – भालू / सहना
Bare (बेयर) – नंगा
11. Here (हियर) – यहाँ
Hear (हियर) – सुनना
12. Allowed (अलाउड) – अनुमति दी हुई
Aloud (अलाउड) – ज़ोर से
13. Plain (प्लेन) – साधारण / मैदान
Plane (प्लेन) – विमान
14. Break (ब्रेक) – तोड़ना / विराम
Brake (ब्रेक) – ब्रेक
15. Peace (पीस) – शांति
Piece (पीस) – टुकड़ा
16. Knight (नाइट) – योद्धा
Night (नाइट) – रात
17. Meat (मीट) – मांस
Meet (मीट) – मिलना
18. Blue (ब्लू) – नीला
Blew (ब्लू) – फूँका
19. Dear (डियर) – प्रिय
Deer (डियर) – हिरण
20. One (वन) – एक
Won (वन) – जीता
21. Hour (आवर) – घंटा
Our (आवर) – हमारा
22. Steal (स्टील) – चुराना
Steel (स्टील) – स्टील / लोहा
23. Hole (होल) – छेद
Whole (होल) – पूरा
24. Rain (रेन) – बारिश
Reign (रेन) – शासन
Rein (रेन) – लगाम
25. Cell (सेल) – कक्ष / कोशिका
Sell (सेल) – बेचना
26. Idle (आइडल) – आलसी
Idol (आइडल) – मूर्ति
27. Scene (सीन) – दृश्य
Seen (सीन) – देखा हुआ
28. Sole (सोल) – तलवा / एकमात्र
Soul (सोल) – आत्मा
29. Wait (वेट) – प्रतीक्षा करना
Weight (वेट) – वजन
30. Way (वे) – रास्ता
Weigh (वे) – तौलना
31. Buy (बाय) – खरीदना
By (बाय) – द्वारा
Bye (बाय) – अलविदा
32. Eye (आय) – आँख
I (आय) – मैं
33. Made (मेड) – बनाया
Maid (मेड) – नौकरानी
34. Rite (राइट) – विधि
Right (राइट) – सही
Write (राइट) – लिखना
35. Stake (स्टेक) – दाँव / खंभा
Steak (स्टेक) – मांस का टुकड़ा
36. Sail (सेल) – पाल / नौकायन
Sale (सेल) – बिक्री
37. Pale (पेल) – पीला / फीका
Pail (पेल) – बाल्टी
38. Toe (टो) – पैर की उँगली
Tow (टो) – खींचना
39. Tail (टेल) – पूँछ
Tale (टेल) – कहानी
40. Road (रोड) – सड़क
Rode (रोड) – सवारी की
Rowed (रोड) – नाव चलाई
41. Some (सम) – कुछ
Sum (सम) – जोड़
42. Be (बी) – होना
Bee (बी) – मधुमक्खी
43. Pray (प्रे) – प्रार्थना करना
Prey (प्रे) – शिकार
44. Ate (एट) – खाया
Eight (एट) – आठ
45. Fair (फेयर) – ईमानदार / मेला
Fare (फेयर) – किराया
46. Hair (हेयर) – बाल
Hare (हेयर) – खरगोश
47. Seam (सीम) – सिलाई
Seem (सीम) – लगना
48. Born (बॉर्न) – जन्मा
Borne (बॉर्न) – उठाया गया
49. Beat (बीट) – मारना
Beet (बीट) – चुकंदर
50. Miner (माइनर) – खनिक
Minor (माइनर) – छोटा
/ गौण
51. Knew (न्यू) – जानता था
New (न्यू) – नया
52. Loan (लोन) – कर्ज
Lone (लोन) – अकेला
53. Feet (फीट) – पैर
Feat (फीट) – उपलब्धि
54. Flew (फ्लू) – उड़ा
Flu (फ्लू) – बीमारी
55. Board (बोर्ड) – तख्ता
Bored (बोर्ड) – ऊबा हुआ
56. Cereal (सिरियल) – अनाज
Serial (सिरियल) – धारावाहिक
57. Dye (डाय) – रंग
Die (डाय) – मरना
58. Principal (प्रिंसिपल) – प्रधानाचार्य
Principle (प्रिंसिपल) – सिद्धांत
59. Morning (मॉर्निंग) – सुबह
Mourning (मॉर्निंग) – शोक
60. Hire (हायर) – किराए पर लेना
Higher (हायर) – ऊँचा
61. Role (रोल) – भूमिका
Roll (रोल) – लपेटना
62. Their (देयर) – उनका
There (देयर) – वहाँ
63. Nose (नोज) – नाक
Knows (नोज) – जानता है
64. Waist (वेस्ट) – कमर
Waste (वेस्ट) – कचरा / बर्बाद करना
65. Stair (स्टेयर) – सीढ़ी
Stare (स्टेयर) – घूरना
66. Tied (टाइड)
–
बंधा हुआ
Tide (टाइड) – ज्वार-भाटा
67. Weather (वेदर) – मौसम
Whether (वेदर) – या नहीं
68. Vain (वेन) – घमंडी
Vein (वेन) – नस
Vane (वेन) – दिशा सूचक
69. Wear (वेयर) – पहनना
Where (वेयर) – कहाँ
70. Capital (कैपिटल) – राजधानी / पूँजी
Capitol (कैपिटल) – संसद भवन
71. Which (विच) – कौन सा
Witch (विच) – चुड़ैल
72. Wood (वुड) – लकड़ी
Would (वुड) – करेगा
73. Sight (साइट) – दृश्य
Site (साइट) – स्थान
Cite (साइट) – उद्धृत करना
74. Yolk (योक) – अंडे की जर्दी
Yoke (योक) – जुआ
75. Cast (कास्ट) – फेंकना
Caste (कास्ट) – जाति
76. Bite (बाइट) – काटना
Byte (बाइट) – कंप्यूटर इकाई
77. Coarse (कोर्स) – खुरदरा
Course (कोर्स) – पाठ्यक्रम
78. Compliment (कॉम्प्लिमेंट) – तारीफ
Complement (कॉम्प्लिमेंट) – पूरक
79. Desert (डेज़र्ट) – रेगिस्तान
Dessert (डिज़र्ट) – मिठाई
80. Dual (ड्यूल) – दोहरा
Duel (ड्यूल) – द्वंद्व
81. Find (फाइंड) – खोजना
Fined (फाइंड) – जुर्माना लगाया
82. Gate (गेट) – फाटक
Gait (गेट) – चाल
83. Guest (गेस्ट) – मेहमान
Guessed (गेस्ट) – अनुमान लगाया
84. Lesson (लेसन) – पाठ
Lessen (लेसन) – कम करना
85. Muscle (मसल) – मांसपेशी
Mussel (मसल) – शंख
86. Pause (पॉज़) – रुकना
Paws (पॉज़) – पंजे
87. Dew (ड्यू) – ओस
Due (ड्यू) – देय
88. Root (रूट) – जड़
Route (रूट) – मार्ग
89. Bases (बेसिस) – आधार
Basis (बेसिस) – आधार
90. Bloc (ब्लॉक) – समूह
Block (ब्लॉक) – रुकावट
91. Aisle (आइल) – गलियारा
Isle
(आइल) – द्वीप
92. Berry (बेरी) – जामुन / बेरी फल
Bury
(बेरी) – दफन करना
93. Ceil (सील) – छत बनाना / सीमा तय करना
Seal
(सील) – मुहर / सील
करना
94. Fir (फर) – देवदार का पेड़
Fur
(फर) – जानवरों के बाल
95. Heal (हील) – ठीक करना
Heel
(हील) – एड़ी
96. Led (लेड) – नेतृत्व किया (lead का past)
Lead
(लेड) – सीसा (धातु)
97. None (नन) – कोई नहीं
Nun
(नन) – नन / साध्वी
98. Wail (वेल) – जोर से रोना
Whale
(वेल) – व्हेल मछली
99. Yew (यू) – यू नाम का पेड़
You
(यू) – तुम / आप
Ewe (यू) – मादा भेड़
100. Sole (सोल) – जूते का तला
Sole
(सोल) – अकेला /
एकमात्र
इस तरह की महत्वपूर्ण pdf files को डाउनलोड करने के लिए यहां क्लिक करें।
